Publié : 17 novembre 2010

Sipakapa no se vende

Sipakapa no se vende

- Hemos visto un vídeo sobre las minas a cielo abierto en Guatemala. Lo que nos ha llamado la atención es el comportamiento de los empleados de la mina con los indígenas y además no entendemos la mala reacción del gobierno.
El vídeo permite dar conciencia a la gente que lo ven de los problemas del medio ambiente y de los indígenas. Ellos esperan tener ayuda de la gente después de realizar el vídeo para salvar la naturaleza. Por ejemplo, parar la explotación de la mina.
Para una mejor comprensión de la problemática vendrán al instituto Jean Monnet, para hablar de los problemas de Guatemala y su asociación :
" Collectif Guatemala " que es una asociación francesa de defensa de los derechos humanos en Guatemala.
Petitjean Timothée, Moreno Clément, Fernandez Alban.

- Primero, el punto principal en el vídeo es la lucha pacífica de los indígenas por sus derechos, contra la mina que afecta su medio ambiente y su salud porque los mineros utilizan cianuro que contamina los ríos, utilizan toda su agua y destruyen su naturaleza. Así que, el vídeo denuncia la explotación de los indígenas y muestra que el gobierno no les respeta, no tiene en cuenta las consultas populares.
Por eso nosostros vamos a encontrar a mujeres guatemaltecas, para que nos expliquen estos problemas.
Aibout Mylène, Benvenue Morgane, D’herclonville Manon.

- Las minas de metales son una nueva forma de explotación y de pillaje.
La mina intenta apropiarse recursos naturales no RENOVABLES y están dispuestos a destruir el territorio de los indígenas.
Los mineros utilizan explosivos para destruir colinas y montañas y también utilizan productos químicos tóxicos como el mercurio y el cianuro.
Por lo tanto, las minas modifican los derechos de propiedad sobre la tierra, perjudican la salud y la seguridad, violan los derechos humanos y cambian el modo de vida de las comunidades que no están de acuerdo.
Gracias a esta rebelión los indígenas pudieron hacer reaccionar numerosas poblaciones de Guatemala, defienden sus derechos y el de sus niños.
Es un movimiento pacifista pues no violento, después la acción local se está haciendo mundial...
Para responder a nuestras preguntas y para compartir nuestras opiniones, dos guatemaltecas del “Colectivo Guatemala” vendrán nuestro instituto.
Laura Godefroy y Léa Roquigny. 1ES3

- Hemos visto un documental sobre la situación en Guatemala.
En Sipakapa los Indígenas tienen problemas con la Montana. En efecto, el trabajo de los mineros afecta la salud de los habitantes. la Madre Tierra de los Indígenas está contaminada mientras que es el único medio de los habitantes para alimentarse. Además la Montana utiliza todo el agua ( es decir 250, 000 litros por hora ) lo poco que queda es insalubre.
Además de todos estos problemas el pueblo sólo tiene el uno por ciento de los beneficios mientras que la Montana gana 870 millones de dólares.
Para hablar de este tema vamos a encontrar a dos personas que defienden la causa de los Indígenas este viernes.
Frédérique ORTUNO, Clément BRUNEAU y Alexandre WEISZER

- Para nosotros, la voluntad del pueblo de “Sipakapa” es muy importante porque mucha gente tiene la mina al lado de sus casas ; por eso, tienen que soportar los ruidos y la contaminación de esta mina. También, es una manera de descubrir cómo este país está administro desde un punto de visto político y económico. En este documental, podemos ver la realidad que afronta un país a propósito de la explotación, como lo muestra el consumo de agua : o sea 250000 litros de agua por hora por ejemplo, o también los beneficios que la empresa “Montana” gana y lo que da a Guatemala : solamente 1%.
Vamos a ver a dos Guatemaltecas para hablar de la lucha contra la mina el viernes 19. Tenemos muchas preguntas para hacerles.
Launé Clement y Da Silva Alexandre