Ateliers d’écriture

Malena tiene penas de bandoneón
Malena tiene penas de contrabajo
Malena cantó con su corazón
El amor que ella tuvo por el tango
Esta mujer no fue tradicional
Porque ella cantó la diversidad
Con un dúo musical
Que nos transmitió la magia del tango
Alexia, Lila, Lili-Rose

Malena cantó el tango con voz de sombra,
Malena tuvo una actitud triste,
Pero como formó una pareja,
Con una mujer para un baile,
Ellas sorprendieron la milonga.
2nd4 Lorenzo y Arthur.

En la pista de baile, un tango innovador,
Fusionando lo moderno con lo tradicional.
El contrabajo susurra su ritmo seductor,
Mientras la muñeca guía con pasión celestial.
Zapatos de tacón marcan el compás,
La pareja se envuelve en un abrazo profundo.
La danza seductora despierta emociones fugaces,
El tango nos transporta a un mundo jocundo.
Paolo et Tom

En el Barrio se puede escuchar guitarra.
Hay una mujer que parecía una reina,
Malena cantó el tango con voz quebrada.
Ella cantó sola en nuestra milonga,
Y sola bailó al son de mi bandoneón.
Fue una bella criatura de la noche,
Bailó con una sonrisa en sus ojos negros.
Morgane, Enoa, Rayan, Hugo

Malena tuvo su dúo por el tango
Ellas bailaron con el ritmo del piano
En este baile, el dúo jugó roles
Desgraciadamente hay desigualdades
Y ahora ella bailó con un hombre
El ritmo de la flauta es muy triste
Malena tiene penas de bandoneón
Irinala, Alexandra y Quentin

Malena cantó el tango como ninguna,
Con su voz de seductora.
Malena fue frágil como una muñeca,
Delicada como una nota de piano.
En la calle, todo el mundo bailó con su canción,
Malena innovó el tango a su manera.
La flauta se unió a su voz,
Malena cantó perfectamente el tango.
Nina, Hugo, Janna

Malena canta el tango con voz quebrada
En el barrio, su guitarra resonó
El bandoneón dio vida al tango
El hombre bailó el tango con pasión desbordada
Rupturista, el tango rompió barreras
Contra las desigualdades
Las mujeres bailaron
El tango fue la voz que nunca se restó.
Josua, Albane,Tom

Malena canta el tango con voz de sombra
Hombre y mujer, los dos, forman la pareja
Pero a Malena no le gustan los hombres
Empezó su carrera cantando por calles
Cantó con una actitud muy rupturista
Malena es como la hija de la luna
A ella le gustan el tango y sus ritmos
Trae luz en los escenarios muy oscuros
Angelina, Noane, Ghislain, Kenzo

Malena cantó el tango como ninguna,
Un instrumento de este baile fue la flauta.
Principalmente, el hombre bailó con la mujer.
Hoy, dos mujeres pudieron bailar entre ellas.
Malena tuvo zapatos de tacón,
Y el hombre tuvo zapatos que brillan.
Emma Ismael Camille

Malena canta el tango como ninguna
Tuvo la voz de una muñeca
Con el rol de una bailarina
Bailó con una buena actitud
Con la música de un bandoneón
Florian

Malena canta el tango con voz quebrada
En la calle hay un dúo de flauta
Un hombre tocó el piano
Con un dúo de mujeres seductoras
Los mujeres bailan el tango con la música del piano
En la calle hay un dúo de mujeres
Zoé Conia, Nolan Mathé, Arthur Joniec

Malena cantaba en el barrio
Malena tiene penas de bandoneón
Su tango era nuevo y rupturista
Los hombres tienen la actitud de muñeca
Los roles fueron cambiados entre la gente
Era en un mundo innovador y moderno
Ella estaba triste porque el tengo era machista
Hoy el tango es un movimiento feminista
Clément, Leah, Romane E et Romane H

Malena trabajó de costurera,
Malena era linda y era buena,
Malena canta el tango con voz de sombra.
Malena estaba en un dúo con un niño engominado,
Pero ahora que se ha ido,
Sus ilusiones están pisoteadas.
Ella ahora trabaja en un cabaret,
Y ahora ella se siente libre.
Leni et Armand

Malena canta el tango como ninguna
Tuvo la voz de una muñeca
Con el rol de una bailarina
Tocó el bandoneón en el barrio
Sin embargo tuvo una buena actitud.
Zoé, Florian, Modeste, Julien

Malena cantó el tango con voz de sombra.
Su voz sombra provocó la tristeza del contrabajo.
Malena cantó una canción innovadora
Fue bailado por parejas de mujeres y de manera seductora.
Su voz de sombra fue acompañada
Con una guitarra que la calma un poco.
Malena describió a la mujer como una criatura.
Lylia

Malena tocó el piano en el cabaret
Malena viene de la verdadera calle
Y aprendió el bandoneón y la guitarra para a tocar en el cabaret
Y Malena se divirtió porque toca guitarra y es una mujer
En Buenos Aires hoy en muchas milongas por la noche
Thomas, Sabin, Edouard

Malena tiene penas de bandoneón
En la milonga las cantó con aire rupturista
Bailó con zapatos de tacón tradicionales
Su tango cantó las desigualdades
Malena fue seductora
Enzo

Malena cantaba el tango como ninguna
Malena cantaba como una muñeca
Pero no era una muñeca
Bailaba como una mujer bella
El hombre llevó y la mujer siguió
Esta pareja que bailaba en la milonga
Eran muy guapos al piano armonioso
Un bello fin para una bella dama
Clara, Léa, Eva

Maleva tiene penas de bandoneón
Esta chica que toca en el callejón
Muchos dúos quisieron bailar con ella
Dúos que bailaron de manera seductora
No bailaron de manera tradicional
Bailaron por la ruptura de prejuicios
Tuvieron una actitud armoniosa
Tuvieron una actitud moderna
Lyson, Laura, Lily

Malena cantó el tango con voz quebrada ;
El escenario de una mujer triste ;
Su rol de cantante era humillante ;
Alegre, divertida, carismática ;
Eso es lo que se debía transmitir ;
La guitarra acompañaba la flauta ;
Bandoneón con corazón y emoción ;
Bandoneón con las penas y promesas.
Clara, Suzanne, Louane, Sarah

Bajo la luz de la luna,
Las madres locas bailan,
Sus ojos ardientes revelan secretos,
Un romance vibrante.
Derhen

Malena canta el tango con voz de sombra.
Malena fue una muy linda criatura.
Malena llevó zapatos de tacón,
Malena tuvo una falda desigual.
Malena fue a un barrio muy conocido
Malena inventó un cabaret innovador
Malena tocó el piano en su cabaret.
Malena volvió a su enorme casa.
Ambre, Diane,Viana, Margaux